CONTRARI INCATENATI
Uno, due, tre
Il Papa non è re
Il re non è papa
Il pane non è focaccia
La focacccia non è pane
Oggi non è domani
Domani non è oggi
La trippa non è bue
Il bue non è trippa
La rapa non è erbaccia
L’erbaccia non è rapa
………
il lino non è stoppa
la stoppa non è lino
baciami per un quattrino
(Torino, Cremona, Emilia, Abruzzo,; Tentino, Camerino)
Un, doi, tre,
pape nol è re,
re nol è pape,
pan nol è fujazze,
fujazze nol è pan, ne doman nol è cumò
ne una vacje nol è un bo,
ne un bo nol è una vacje,
ne un spanzit nol è une fasse,
ne une fasse no je un spanzit,
ne une bozze no je un cit,
ne un cit nol è une bozze,
ne une ‘zei nol è une cosse,
ne une cosse no je un ‘zei,
ne lin nol è mej,
ne mej nol è lin,
ne un palaz nol è un mulin
ne un mulin nol è un palaz, ne un tamès nol è un draz,
ne un draz nol è un tamès,
ne cere no je pès,
ne pès no je cere,
ne pas no je vuere,
ne vuere no je pas,
……..
ne vè nol è dà,
ne da nol è è vè
ne tu no tu sèsmè,
ne jo no soi te,
un, doi, tre
(Friuli)
INFINITE
Un elefante si dondolava
Sul filo di una ragnatela
Trovando il gioco interessante
Fece salire un altro elefante.
Due elefanti si dondolavano
Sul filo di una ragnatela
Trovando il gioco interessante
Fecero salire un altro elefante.
Tre elefanti si dondolavano
...
Tre oche andavano a ber,
Tre oche andavano a ber,
andavano a bere alla fonte del Re,
tre oche, due oche,un’ oca,un’ochina,un’ochetta
andavano a bere alla fonte del Re
Quattro oche andavano a ber,
quattro oche andavano a ber,
andavano a bere alla fonte del Re,
Quattro oche,tre oche, due oche,un’ oca,un’ochina,un’ochetta
andavano a bere alla fonte del Re
Cinque oche andavano a ber,
cinque oche andavano a ber,
andavano a bere alla fonte del Re,
cinque oche, quattro oche, tre oche,due oche,un’ oca,un’ochina,un’ochetta
andavano a bere alla fonte del Re
…………
( Lazio )
Cicliche
La favola dell’oca
Non è bella ma è poca
Vuoi che te la dica?
SI
Non si dice di Si perché
La favola dell’oca
Non è bella ma è poca
Vuoi che te la dica?
NO
Non si dice di NO perché ?…
Questa è la storia della gatta Maga
Quanto’è bella vuoi che te la dica?
Si
Non si dice di Si
Perché la storia della gatta Maga
Quant’è bella vuoi che te la dica?
No
Non si dice di No
Perché la storia della gatta Maga
Quant’è bella vuoi che te la dica?
A l’ere une volte
Un omp cu la scope su la spale
Hao di dile o di cuntale?
Di dile
Dile non si pues
E contale nancje
Perché a l’ere une volte
Un omp cu la scope su la spale
Hao di dile o di cuntale?
Di contale
Contale non si pues
E dile nancje
Perché a l’ere une volte
Un omp cu la scope su la spale
Hao di dile o di cuntale?
(Gemona UD)
Gnola, gnola, gnola
Quanto costa ‘na carriola?
Cinqu
Cinqu dicisti? Lu giocu perdisti
Si dicevi sei lu giocu vincevi!
Gnola, gnola, gnola
Quanto costa ‘na carriola?
Sei
Sei dicisti ? Lu giocu perdisti
Si dicevi tri lu giocu vincevi!
Gnola, gnola, gnola
Quanto costa ‘na carriola?
Tri
Tri dicisti? Lu giocu perdisti
Si dicevi Nove lu giocu vincevi!
(Sicilia)